British exports have been hit with tariffs by US despite having no trade deficit, but the UK may have some leverage.